segunda-feira, 13 de junho de 2011
segunda-feira, 6 de junho de 2011
ROUPA QUE EMAGRECE / CLOTHES THAT WEIGHT
DIETA DA ROUPA.
DIET OF CLOTHING.
Existem algumas dicas para parecer mais magra. O único segredo é acertar na roupa. Confira algumas dicas.
There are a few tips to look thinner. The only trick is getting the right clothes. Check out some tips.
MULHEREA COM O QUADRIL LARGO. Essas mulheres devem evitar usar saias ou calças que tenham um formato de funil( com as pernas mais estreitas), pois esse tipo de roupa dá um destaque maior para o quadril. Uma dica para esse tipo de mulher, é usar as roupas com um corte mais reto, pois tende a disafarçar o quadril, dando um aspecto menos volumoso.
WOMEN WITH HIP WIDE. These women should avoid wearing skirts or pants that have a funnel shape (with legs closer), because this type of clothing gives greater prominence to the hips. A tip for this type of woman is to wear clothes with a straighter cut because it tends to disafarçar hip, giving a less bulky.
POSSO USAR ESTAMPA?
PLATE CAN I USE?
Sim. Toda mulher pode usar estampa, porém deve atentar para um pequeno detalhe. As mulheres mais gordinhas devem evitar usar estampas florais grande e com um fundo claro e optar por uma estampa pequena e em tons mais escuros.
USO MUITO BLAZER. TEM ALGUMA INDICAÇÃO?
USE VERY BLAZER. HAVE ANY INDICATION?
Se você for uma mulher cheinha, deve evitar usar blazer com excesso de tecido, pois dá um ar de mais volume. E deve abusar de preferência do blazer acinturado.
If you're a chubby woman should avoid wearing blazer with excess tissue, because it looks more volume. And be abused preference blazer bandaging.
GOSTO DE USAR ROUPAS LARGAS PARA DISFARÇAR AS GORDURINHAS. ISSO ESTÁ CERTO?
LIKE WEAR BAGGY CLOTHES TO DISGUISE THE FATSO. IS THIS RIGHT?
Ao contrário do que pensam, o uso de roupas larga, para as mulheres que querem esconder as gordurinhas, deve ser abolido. Pois ao invés de disfarçar faz com que pareça ter muito mais volume e faz com que a mulher pareça um balão. Portanto, procure usar roupas que marquem bem a cintura.
Contrary to popular belief, the broad use of clothing for women who want to hide the fats, should be abolished. Because instead of disguise, makes it appear to have much more volume and the woman looks a balloon. So try and wear clothes that mark the waist.
I hope you enjoyed the tips today and do not forget to keep an eye on the news.
DIET OF CLOTHING.
Existem algumas dicas para parecer mais magra. O único segredo é acertar na roupa. Confira algumas dicas.
There are a few tips to look thinner. The only trick is getting the right clothes. Check out some tips.
MULHEREA COM O QUADRIL LARGO. Essas mulheres devem evitar usar saias ou calças que tenham um formato de funil( com as pernas mais estreitas), pois esse tipo de roupa dá um destaque maior para o quadril. Uma dica para esse tipo de mulher, é usar as roupas com um corte mais reto, pois tende a disafarçar o quadril, dando um aspecto menos volumoso.
WOMEN WITH HIP WIDE. These women should avoid wearing skirts or pants that have a funnel shape (with legs closer), because this type of clothing gives greater prominence to the hips. A tip for this type of woman is to wear clothes with a straighter cut because it tends to disafarçar hip, giving a less bulky.
POSSO USAR ESTAMPA?
PLATE CAN I USE?
Sim. Toda mulher pode usar estampa, porém deve atentar para um pequeno detalhe. As mulheres mais gordinhas devem evitar usar estampas florais grande e com um fundo claro e optar por uma estampa pequena e em tons mais escuros.
Yes, every woman can use pattern, but one must pay attention to small detail. Meatier women should avoid using large prints and charters with a clear background and choose a small print and in darker shades.
USO MUITO BLAZER. TEM ALGUMA INDICAÇÃO?
USE VERY BLAZER. HAVE ANY INDICATION?
Se você for uma mulher cheinha, deve evitar usar blazer com excesso de tecido, pois dá um ar de mais volume. E deve abusar de preferência do blazer acinturado.
If you're a chubby woman should avoid wearing blazer with excess tissue, because it looks more volume. And be abused preference blazer bandaging.
GOSTO DE USAR ROUPAS LARGAS PARA DISFARÇAR AS GORDURINHAS. ISSO ESTÁ CERTO?
LIKE WEAR BAGGY CLOTHES TO DISGUISE THE FATSO. IS THIS RIGHT?
Ao contrário do que pensam, o uso de roupas larga, para as mulheres que querem esconder as gordurinhas, deve ser abolido. Pois ao invés de disfarçar faz com que pareça ter muito mais volume e faz com que a mulher pareça um balão. Portanto, procure usar roupas que marquem bem a cintura.
Contrary to popular belief, the broad use of clothing for women who want to hide the fats, should be abolished. Because instead of disguise, makes it appear to have much more volume and the woman looks a balloon. So try and wear clothes that mark the waist.
Espero que tenham gostado das dicas de hoje e que não esqueçam de ficar de olho nas novidades.
I hope you enjoyed the tips today and do not forget to keep an eye on the news.
quarta-feira, 1 de junho de 2011
MECHAS / MECH
ESTILO DE MECHAS.
MECH STYLE.
Existem vários tipos de mechas, desde as mais comuns às coloridas. Iremos acompanhar alguns dos mais lindos e outros mais bizarros modelos dessa beleza que é a mecha.
There are several types of locks, from the most common color. We will follow some of the most beautiful models and more bizarre beauty of this is that the wick.
MECHAS LISTRADAS. Muito diferente das mechas mais populares, as mechas listradas tem algo a mais que nos chama a atenção. Veja.
MECHA Lystra. Very different strands of the most popular, streaked tresses have something else that gets our attention. See.
MECHAS CALIFORNIANAS. Colorem apenas as pontas do cabelo dando um ar de degradê de cores.
MECHA California. Color only the tips of the hair giving an air of color gradient.
OMBRÉ HAIR. Se encaixam na variedade de modelos das mechas californianas.
OMBRE HAIR. Fit into the variety of models of fuses Californian.
INVISIBLE HIGHLIGHTS. São aquelas em que quase não se percebe a presença de mechas, pois são super finas e muito discretas.
INVISIBLE HIGHLIGHTS. Are those in which we can hardly realize the presence of locks, they are super thin and very discreet.
MECHAS COLORIDAS. Usadas em grande maioria pelas jovens, se destaca pela cor diferenciada.
MECHA COLORED. Used in the vast majority young, is distinguished by different colors.
Espero que tenham gostado. Não esquecam de passar o link do blog.
Hope you enjoyed. Do not forget to go to the blog.
Wait for more news.
MECH STYLE.
Existem vários tipos de mechas, desde as mais comuns às coloridas. Iremos acompanhar alguns dos mais lindos e outros mais bizarros modelos dessa beleza que é a mecha.
There are several types of locks, from the most common color. We will follow some of the most beautiful models and more bizarre beauty of this is that the wick.
MECHAS LISTRADAS. Muito diferente das mechas mais populares, as mechas listradas tem algo a mais que nos chama a atenção. Veja.
MECHA Lystra. Very different strands of the most popular, streaked tresses have something else that gets our attention. See.
MECHAS CALIFORNIANAS. Colorem apenas as pontas do cabelo dando um ar de degradê de cores.
MECHA California. Color only the tips of the hair giving an air of color gradient.
OMBRÉ HAIR. Se encaixam na variedade de modelos das mechas californianas.
OMBRE HAIR. Fit into the variety of models of fuses Californian.
INVISIBLE HIGHLIGHTS. São aquelas em que quase não se percebe a presença de mechas, pois são super finas e muito discretas.
INVISIBLE HIGHLIGHTS. Are those in which we can hardly realize the presence of locks, they are super thin and very discreet.
MECHAS COLORIDAS. Usadas em grande maioria pelas jovens, se destaca pela cor diferenciada.
MECHA COLORED. Used in the vast majority young, is distinguished by different colors.
MECHAS MAIS COMUNS. São aquelas que tem apenas mechas finas (ou médias) em cima da tonalidade do próprio cabelo.
ROVING THE MOST COMMON. Are those with only thin slivers (or average) over the hue of his hair.
Espero que tenham gostado. Não esquecam de passar o link do blog.
Hope you enjoyed. Do not forget to go to the blog.
Aguardem mais novidades.
Wait for more news.
Assinar:
Postagens (Atom)